2023年,国外年轻人里,出现了哪些热词



我们说一份很有意思的报告。前段时间,跨文化研究团队3Drips联合四分仪智库,发表了一份报告。主题是,2023年,国外年轻人里,出现了哪些热词?

当然,盘点热词,只是手段。目的是要通过这些热词,看看当代年轻人的心态。这份报告,一共调研了50个来自不同国家的流行热词。乍一看好像很分散。但看完之后,你能明显感受到,这届年轻人有一个清晰的共同特征。这就是,他们好像特别淡定,特别佛系。

咱们接下来就盘一盘这些年轻人里的流行词。今天一共选了五个。

第一个流行词来自美国,叫Bed-rotting。直译过来,是躺在床上腐烂。没错,大概就是咱们说的躺平摆烂。在Tik Tok上,还专门有一类视频,就叫摆烂视频。人往床上一躺,一边吃比萨一边刷手机。一待就是一天。

这词怎么流行起来的?很多人说,这是因为最近几年,美国人给自己打鸡血打多了,导致年轻人出现了逆反心理。比如,马斯克以前有句话,叫没有人能够每周花40小时就改变世界。言外之意,年轻人你要想成功,就得加班啊。再比如,2017年的时候,《纽约时报》还发表过一篇文章,叫《在硅谷,朝九晚五是为失败者准备的》,说的也是类似的意思。

但现在,也许是鸡血打多了,也许是机会真的变少了,一部分年轻人,出现了反内卷的情绪。当然,只是一部分年轻人。该卷的地方,照样很卷。

第二个词,也是来自美国,叫Quiet Quitting。直译过来,是安静退出。说的是,年轻人在辞职的时候,静悄悄地,绝不会撂下一句老子不干了之类的狠话。同时,这个词也形容年轻人默默放弃多余的努力。比如,以前在群里看到老板发信息,第一个回。但现在,看都不看。以前到下班时间起码做做样子,等一会儿再走。现在是到点就出门,多一秒都不待。

相对应的,在美国的老板里,也出现了一个现象,叫Quiet Firing,也就是静悄悄地开除。说的是,老板平时就把员工边缘化,不给工作反馈,不给职业建议,就好像这个人在公司不存在一样。然后逮个机会,就悄悄把人给开除了。

安静退出跟悄悄开除,你可以把它理解成,老板和员工之间,互相不讲究,互相不信任。总之,不算什么好事。

第三个词,来自日本的年轻人,叫,那只是你的感想吧。这个词最早是2015年,一档日本电视节目里,两位嘉宾在讨论互联网是否要实名。谈到后来话不投机,但碍于大庭广众又不好撕破脸。于是,其中一个人就来了一句,那只是你的感想吧?而且语气非常轻蔑。潜台词是,你懂什么?你分得清想象和事实吗?你配和我讨论问题吗?

没成想,节目播出没多久,这个词就火了,尤其受年轻人的追捧。这个词的地位,相当于最低限度的礼貌,再稍微强烈一点,就该翻脸了。一旦有人这么说,意味着他对你的观点,可能非常不认同。你们之间的沟通,大概率已经破裂。

第四个流行词,也来自日本,叫蛙化现象。在日本人自己做的一份报告,叫《Z总研2023上半年流行趋势排行榜》里,蛙化现象在流行语排行榜里排第一。

什么叫蛙化现象?简单说,就是滤镜破碎。有点王子变青蛙的意思。比如,以前你特别喜欢一个人,觉得对方离你很远,很高冷。但有一天,你突然发现他也一直暗恋你。高冷滤镜破碎,就蛙化了。再比如,你看一个男生哪哪都好,但突然某一刻,你觉得他笑起来特别油腻。这也属于滤镜破碎,蛙化了。

这个词的强烈程度,介于失望和幻灭之间。它比失望要强烈一点,但又不像幻灭那么彻底。同时,跟蛙化相对应的,有一个反义词,叫蛇化。也就是,情人眼里出西施。你觉得一个人特别完美,干什么你都喜欢。简单说,就是滤镜太重。

第五个流行词,确切说应该是一组流行词,来自德国,叫千禧潮回归和德国女足。这两个词乍一看毫无联系,但实际上,它们反映的是同一种情绪。那就是,德国人感觉自己不上不下,有种被卡住的感觉。比如,默克尔退休、能源危机、联合政党内讧。你要说糟糕吧,人家还没彻底崩掉。你要说情况好吧,肯定也谈不上。

在这个不上不下的状态里,德国人就特别想找点,能给自己鼓劲的东西。这就催生了两个现象。

第一,他们对千禧年特别怀念。因为那段时间的德国特别争气。比如,牵头推动建立欧元区。再比如,德国的流行音乐那一年获了很多国际大奖,等等。第二,德国人除了恋旧,还把热情寄托在足球,尤其是女足上。简单说,就是希望女足给大家打一针强心剂。

好,关于今年的流行词,咱们先说到这。在这里,也发出一个邀请。最近的流行词里,你印象最深的是哪个,请你在留言区一起分享。

聯系郵箱:0xniumao@gmail.com